Compañía internacional experta en traducción e interpretación

Traducción - Interpretación - Formación

¿QUIÉNES SOMOS?

Compañía internacional experta en traducción e interpretación.

Lunarmonia es una empresa fundada en Ibiza por dos lingüistas europeos con más de veinte años de experiencia profesional en el sector.

El equipo está formado por colaboradores internacionales nativos y especializados, como traductores, editores, correctores, intérpretes y profesores de idiomas

Todos ellos han sido cuidadosamente seleccionados no sólo en base a sus conocimientos del idioma, sino también en función de sus conocimientos técnicos en diferentes campos inherentes a su sector de actividad.

  • Lunarmonia ofrece una amplia gama de servicios y garantiza:
  • Altos estándares de calidad
  • Conocimiento de la terminología técnica e idiomática
  • Precios competitivos
  • Nuevas ideas y soluciones innovadoras
  • Puntualidad y fiabilidad absoluta
  • Confidencialidad total

  • ÉTICA 100%
  • SATISFACCIÓN 100%

NUESTRA METODOLOGIA

Metodologia

El proceso se lleva a cabo en tres etapas para asegurar su completa satisfacción:

1- Traducción

Traducción o revisión/corrección del texto por el traductor o el redactor seleccionado en función de sus idiomas de trabajo y áreas de especialización.

2- Revisión

Primera revisión: otro traductor con un perfil profesional similar al de su compañero revisa minuciosamente el texto.

3- Revisión en pareja

Segunda revisión en pareja: se discuten y resuelven las dudas que han surgido durante la primera revisión.

Lo ofrecemos:

  • Garantía de calidad: el trabajo en parejas asegura excelentes resultados.
  • Ahorro de tiempo y dinero: no hay necesidad de contratar a un revisor / corrector adicional.

NUESTROS CLIENTES